12月8日，CBA青岛男篮官方发布公告，外援鲍威尔本人感觉伤病仍未痊愈，无法达到大家的期望和最佳状态，故向俱乐部提出暂时离队、回国康复，待完全恢复状态后归队。

青岛主帅刘维伟社媒发文感谢鲍威尔，并写道：“真的很感谢所有队员，感谢鲍威尔，青岛国信这个大家庭每个人都有家的感觉。伤病是竞技体育的一部分，可能我经历的比较多，你们现在也正在经历，万难都不难，只怕有心人。你把青岛当家，那我们就给你一个家，今天开始我们要短暂地分开了，为了我们更好的相聚。

“今天你深深地打动了我，感染了全队，赛前我知道这场比赛有可能断送你的生涯，可你还是坚持吃着药打完，当我坐在那你抱紧我时，我知道我们是一家人，期待你满血而归，我们也会带着你的梦想继续前行，我们也会齐心协力度过难关，路程坎坷结局必定是圆满，好好养伤，This is your home。”

鲍威尔回复该条动态表示：“你永远是我的中国爸爸，这儿就是我的家。”随后，刘维伟互动道：“等你回来大宝儿子。”

此前，鲍威尔还致信球队：“写这条信息的时候我一个劲地掉眼泪……生活就是这样，有时我们不明白一些事情为什么会发生，但我知道上帝不会犯错，一切事情的发生都是有原因的。我现在伤没有 100% 恢复，达不到大家期望的鲍威尔该有的水平，这对我的兄弟们和青岛这个大家庭都是不公平的！

“我发誓回家后我会尽我所有资源和能力认真康复，回到我的100% ！我会一直关注球队，关注你们每个人的动态，我们的故事不会这样结束，糟糕的日子不会一直在，坚强的人才会一直走到最后！这不是告别，我们很快会再见，我们都是彼此一辈子的好兄弟……我爱你们，每一个人，我会尽快回来！”